miércoles, 18 de agosto de 2010

SALMOS 2-RIMA


BIBLIA RAP

Salmos - Biblia en Rima






Mezcla lo placentero con lo útil.






Salmos 2
Tipo: Salmos reales
Curación física: Evitar contagios
Curación espiritual: Contra depresiones
Libro fuente: Salmos Curativos
Cómo sanarse con la Palabra Divina
  



Salmos en Rima (BR)



Copyright © 2008 by Alberto Gamarra
 Salmos 2

Dios y su rey





 1-2 ¿Por qué se rebelan contra Dios
las naciones y los pueblos ¿por què
estudian la manera
de luchar contra él y contra su rey?


¡Inútiles son los planes
de los reyes de este mundo!
3 ¡Quieren acabar con su poder!
¡Quieren librarse del dominio suyo!

4 Pero Dios desde su trono
se ríe y se burla de ellos.
5 se enoja y los reprende primero,
se enfurece y los asusta luego

6 Los amenaza diciendo:
"Ya elegí al rey…
que gobernará desde el monte Sión,
que es mi montaña santa ¡Sì Señor!".

7 Voy a dar a conocer
lo que Dios ha decidido:
Él me dijo:
"Tú eres mi hijo;
desde hoy soy tu padre te elijo.

8 ¡Pídeme lo que quieras!
Te daré las naciones como herencia;
¡todo el mundo será tuyo!
todo lo que presencias

9 Gobernarás a las naciones
con mano de hierro;
como a ollas de barro!"
¡quebraràs es mi precepto

10 Ustedes los reyes,
pónganse a pensar;
gobernantes de la tierra
déjense enseñar,.

11 Adoren a Dios con reverencia;
y con alegría alababenle.
12 Adoren a Dios toda existencia
para que no vaya a enojarse

pues fácilmente se enfurece,
y podría quitarles la vida.
Dios bendice a todos
los que en el confian!























Basado en el texto original de la biblia abajo mencionada.





















Salmos 2 (Biblia en Lenguaje Sencillo)

Copyright © 2000 by United Bible Societies

 



Salmos 2

Dios y su rey


 


1-2 ¿Por qué se rebelan contra Dios
       las naciones y los pueblos?
       ¿Por qué estudian la manera
       de luchar contra él y contra su rey?
       ¡Inútiles son los planes
       de los reyes de este mundo!

3 ¡Quieren acabar con su poder!
       ¡Quieren librarse de su dominio!

4 Pero Dios desde su trono
       se ríe y se burla de ellos.

 5 Luego se enoja y los reprende,
       se enfurece y los asusta.
 6 Los amenaza diciendo:
       "Ya elegí al rey
       que gobernará desde el monte Sión,
       que es mi montaña santa".

7 Voy a dar a conocer
       lo que Dios ha decidido:
       Él me dijo:
       "Tú eres mi hijo;
       desde hoy soy tu padre.

 8 ¡Pídeme lo que quieras!
       Te daré como herencia las naciones;
       ¡todo el mundo será tuyo!

 9 Gobernarás a las naciones
       con mano de hierro;
       ¡las destrozarás
       como a ollas de barro!"

 10 Ustedes los reyes,
       pónganse a pensar;
       déjense enseñar,
       gobernantes de la tierra.

11 Adoren a Dios con reverencia;
       y con alegría ríndanle culto.
 12 Adoren a Dios,
       para que no se enoje,
       pues fácilmente se enfurece,
       y podría quitarles la vida.
       ¡Dios bendice
       a todos los que en él confían!

No hay comentarios:

Publicar un comentario