Tipo: Salmo del huésped YHWH | |
Curación física: Problemas de piel Psoriasis | |
Libro fuente: Salmos curativos | |
” Còmo sanarse con la palabra divina” | |
Salmos 5 (Biblia en Rimas) | Salmos 5 (Biblia en Lenguaje Sencillo) |
Biblia en Rimas (BR) | Biblia en Lenguaje Sencillo (BLS) |
Salmos 5 | |
La protección de Dios | |
Himno de David | Salmos 5 |
La protección de Dios | |
Himno de David. | |
1-3 Mi rey y mi Dios, | 1-3 Mi rey y mi Dios, |
escucha mis palabras con atención; | escucha con atención mis palabras; |
toma en cuenta mi petición, | toma en cuenta mis súplicas, |
escucha mi llanto, pues a ti dirijo mi oración. | escucha mi llanto, |
pues a ti dirijo mi oración. | |
amanece, y lo primero | Tan pronto como amanece |
que hago es luego luego | te presento mis ruegos, |
presentarte mis ruegos, | y quedo esperando tu respuesta. |
y esperando tu respuesta quedo. | |
4 A ti, Dios mío, | 4 A ti, Dios mío, |
no te agrada la maldad ni que se pasen de vivos. | no te agrada la maldad. |
Por eso los malvados | Por eso los malvados |
no pueden vivir contigo; | no pueden vivir contigo; |
5 no soportas a los orgullosos | 5 no soportas a los orgullosos |
ni amas a los malhechores odiosos. | ni amas a los malhechores. |
6 ¡Tú destruyes a los mentirosos, | 6 ¡Tú destruyes a los mentirosos, |
y rechazas asesinos y tramposos! | y rechazas a los tramposos y asesinos! |
7 Pero a mí me quieres tanto y lo siento | 7 Pero a mí me quieres tanto |
por que me dejas entrar en tu templo, | que me dejas entrar en tu templo, |
y allí me dejas hacer (lo correcto) | y allí me dejas hacer mis oraciones. |
mis oraciones todo el tiempo. | |
8 Dios mío, | |
8¡enséñame a hacer el bien! Dios mío, | ¡enséñame a hacer el bien! |
¡Llévame por el buen camino | ¡Llévame por el buen camino |
pues no quiero que mis enemigos | pues no quiero que mis enemigos |
triunfen sobre mí señor yo te lo pido! | triunfen sobre mí! |
9 Ellos son unos farsantes | 9 Ellos son unos mentirosos |
y sólo piensan en arruinarme. | y sólo piensan en destruirme. |
Nunca dicen la verdad antes | Nunca dicen la verdad, |
sólo hablan de muerte quieren matarme. | y sólo hablan de muerte. |
10 ¡No los perdones, Dios amado! | 10 ¡No los perdones, Dios mío! |
¡haz que fracasen sus planes malvados! | ¡haz que fracasen sus planes malvados! |
Ya es mucho lo que han pecado; | Ya es mucho lo que han pecado; |
¡recházalos por luchar contra ti! | |
¡ por luchar contra ti sean rechazados! | |
11 Pero que vivan alegres | |
11 Pero que alegres vivan | todos los que en ti confían; |
todos los que en ti confían; | ¡que canten siempre de alegría |
¡que canten siempre de alegría | bajo tu protección! |
bajo tu protección noche y día! | ¡que sean felices |
todos los que te aman! | |
¡que sean felices todos los que te aman! | 12 Tú, Dios mío, |
12 Tú, Dios mío, bendices al bueno que te aclama, | bendices al que es bueno, |
y lo proteges señor… | y con tu amor lo proteges. |
con tu amor porque lo amas |
No hay comentarios:
Publicar un comentario