Curación física: Artritis. Dolores musculares. Migraña
Libro fuente: “Salmos Curativos”
” Còmo sanarse con la palabra divina”
Biblia en Rima (BR) | Biblia en Lenguaje Sencillo (BLS) |
Copyright © 2008 | Copyright © 2000 by United Bible Societies |
by Genaro Alberto Gamarra Castro | |
Salmos 25 | Salmos 25 |
Ayúdanos y protégenos | Ayúdanos y protégenos |
Himno de David. | Himno de David. |
1-2 Mi Señor y Dios, a ti dirijo mis ruegos | 1-2 Mi Señor y Dios, |
porque en ti confío a ti me entrego. | a ti dirijo mis ruegos |
No me hagas pasar vergüenza; | porque en ti confío. |
no dejes enemigos burlarse de mí esencia | No me hagas pasar vergüenza; |
no permitas que mis enemigos | |
3 Tampoco dejes que pasen vergüenza | se burlen de mí. |
los que en ti confían con inocencia; | 3 Tampoco dejes que pasen vergüenza |
¡ deben pasar la vergüenza | los que en ti confían; |
los que traicionan a otros sin clemencia! | ¡la vergüenza deben pasarla |
los que traicionan a otros! | |
4-5 enséñame a vivir Dios mío | 4-5 Dios mío, |
como tú siempre has querido. | enséñame a vivir |
Tú eres mi Dios y salvador, | como tú siempre has querido. |
y en ti siempre confío y en tu gran amor. | Tú eres mi Dios y salvador, |
y en ti siempre confío. | |
6-7 Dios mío, por tu amor y tu bondad | 6-7 Dios mío, |
acuérdate de mí. no me vayas a olvidar | por tu amor y tu bondad |
Recuerda que siempre me has mostrado | acuérdate de mí. |
tu ternura gran amor; pero olvida mi pecados | Recuerda que siempre me has mostrado |
tu ternura y gran amor; | |
que cometí cuando era joven. | pero olvídate de los pecados |
8-10 Dios mío, tú eres bueno ¡oye! | que cometí cuando era joven. |
siempre tu justicia la sobrepones. | 8-10 Dios mío, tú eres bueno |
a hacer lo bueno Enseñas a los pecadores; | y siempre actúas con justicia. |
Enseñas a los pecadores | |
muestras al humilde a hacer lo justo y lo bueno | a hacer lo bueno; |
Con quienes cumplen tu Pacto y deseos) | enseñas a los humildes |
y obedecen (todos) tus mandamientos | a hacer lo bueno y lo justo. |
actuar con amor y fidelidad siempre te veo. | Con quienes cumplen tu pacto |
y obedecen tus mandamientos | |
tú siempre actúas | |
con amor y fidelidad. | |
11 Dios mío, es muy grande mi maldad; | 11 Dios mío, |
pero por todo lo que tú eres, ruego de verdad | es muy grande mi maldad; |
que me disculpes …..papá | pero por todo lo que tú eres, |
!perdóname ya!! | te ruego que me perdones. |
12 A los que te honran, | |
12 A los que te honran y muestran lealtad, | tú les muestras cómo deben vivir. |
tú les muestras cómo vivir deberán. | 13 Mientras vivan, les irá bien, |
13 Mientras vivan, bien les irá, | y sus hijos heredarán la tierra. |
y sus hijos la tierra heredarán. | 14 Tú, mi Dios, te haces amigo |
de aquellos que te honran, | |
14 Tú, mi Dios, te haces amigo | y les das a conocer tu pacto. |
de aquellos que te dan honra vivos, | 15 Siempre dirijo a ti mis ojos, |
y ver tu pacto les has concedido | |
15 Siempre a ti mis ojos tengo dirigidos, | |
pues sólo tú puedes librarme | pues sólo tú puedes librarme |
de todo peligro salvarme. | de todo peligro. |
16 Mírame, y tenme compasión, | 16 Mírame, y tenme compasión, |
pues estoy solo y con aflicción. | pues estoy solo y afligido. |
17 Más y más mi corazón | 17 Más y más mi corazón |
se va llenando de desazón; | se va llenando de angustia; |
¡quítame la tristeza! 18 que me encuentro | ¡quítame la tristeza! |
con problemas | 18 Toma en cuenta que me encuentro |
afligido y por favor Tómamelo en cuenta | afligido y con problemas; |
¡perdona todos mis pecados! | |
¡perdona todos mis pecados! | |
19 ¡Mira cuántos enemigos se han juntado! | 19 ¡Mira cuántos enemigos tengo! |
¡Mira su odio tan violento contra mí! | ¡Mira su odio tan violento contra mí! |
20 ¡Líbrame de ellos! ¡No me hagas sufrir! | 20 ¡Líbrame de ellos! |
¡No me hagas pasar vergüenza! | |
¡No dejes que me maten, | ¡No dejes que me maten, |
porque en ti he buscado refugio antes! | porque en ti busco refugio! |
21 Toda mi confianza no puedo mas darte. | 21 En ti he puesto mi confianza. |
Mi honradez y mi inocencia me harán ganarles. | Mi honradez y mi inocencia |
me harán salir victorioso. | |
22 ¡Salva a tu pueblo, Dios mío; | 22 ¡Salva a tu pueblo, Dios mío; |
mira la angustia de Israel está afligido! | mira la angustia de Israel! |
No hay comentarios:
Publicar un comentario