Género: Acción de gracias
Otros beneficios: Favorece la salud de las mascotas y de todo ser viviente. Ruego a favor del equilibrio ecológico en la Tierra
Libro fuente: “Salmos Curativos”
” Còmo sanarse con la palabra divina”.
| Salmos 103 | Salmos 103 |
| Biblia en Rima (BR) | Biblia en Lenguaje Sencillo (BLS) |
| Copyright © 2008 | Copyright © 2000 |
| by Genaro Alberto Gamarra Castro | by United Bible Societies |
| Salmos 103 | Salmos 103 |
| ¡Te alabaré con todas mis fuerzas! | ¡Te alabaré con todas mis fuerzas! |
| Himno de David | Himno de David. |
| 1 ¡Con todas las fuerzas de mi ser | 1 ¡Con todas las fuerzas de mi ser |
| a mi Dios alabaré! | alabaré a mi Dios! |
| 2 ¡Con todas las fuerzas de mi ser | 2 ¡Con todas las fuerzas de mi ser |
| lo alabaré y todas sus bondades recordaré! | lo alabaré y recordaré |
| todas sus bondades! | |
| 3 Mi Dios, me perdonó | 3 Mi Dios me perdonó |
| todo el mal que hice yo; | todo el mal que he hecho; |
| la salud me devolvió, | me devolvió la salud, |
| 4 de la muerte Él me libró, | 4 me libró de la muerte, |
| ¡me llenó de amor y de ternura! | |
| ¡de ternura me llenó y de amor! | |
| 5 Mi Dios me da siempre todo lo mejor; | 5 Mi Dios me da siempre todo lo mejor; |
| ¡como las águilas me hace fuerte y feroz! | ¡me hace fuerte como las águilas! |
| 6 juez justo ese es Mi Dios | 6 Mi Dios es un juez justo |
| que reconoce los derechos | |
| que reconoce los derechos del pobre | de la gente que sufre. |
| de la gente que sufre y son buenos hombres. | |
| 7 A Moisés e israelitas les dio el conocimiento | 7 A Moisés y a los israelitas |
| de sus planes y lo que esperaba de ellos. | les dio a conocer sus planes |
| y lo que esperaba de ellos. | |
| 8 Mi Dios es bondadoso y muy tierno; | 8 Mi Dios es muy tierno y bondadoso; |
| no fácilmente llega al enfurecimiento , | no se enoja fácilmente, |
| y su amor va en crecimiento. | y es muy grande su amor. |
| 9 No nos reprende todo el tiempo | 9 No nos reprende todo el tiempo |
| ni nos guarda rencor para siempre. | |
| ni para siempre nos guarda rencor antes. | |
| 10 No nos castigó como merecían los tales | 10 No nos castigó como merecían |
| pecados y nuestras maldades. | nuestros pecados y maldades. |
| 11 Su amor por quienes lo honran es tan grande | 11 Su amor por quienes lo honran |
| es tan grande e inmenso | |
| e ..inmenso como grande es el universo. | como grande es el universo. |
| 12 Apartó de nosotros pecados perversos | 12 Apartó de nosotros |
| que del mismo modo cometemos | los pecados que cometimos |
| que apartó de la tierra los extremos | del mismo modo que apartó |
| los extremos de la tierra. | |
| 13 Con quienes lo honran, Dios es tan bondadoso | 13 Con quienes lo honran, |
| como un padre con sus hijos hermoso. | Dios es tan tierno |
| 14 Bien sabe nuestro Dios cómo somos; | como un padre con sus hijos. |
| ¡bien sabe que somos polvo! | 14 Bien sabe nuestro Dios cómo somos; |
| ¡bien sabe que somos polvo! | |
| 15 Nuestra vida es como la hierba, | 15 Nuestra vida es como la hierba, |
| que se marchita y pronto se seca; | que pronto se marchita; |
| somos como flores de campo o huerta | somos como las flores del campo: |
| que el tiempo hace que florezca y crezca | crecemos y florecemos, |
| 16 pero tan pronto sopla el viento, | 16 pero tan pronto sopla el viento, |
| dejamos de existir y nadie vuelve a vernos. | dejamos de existir |
| 17 En cambio, el amor de Dios es bueno | y nadie vuelve a vernos. |
| y será el mismo por siempre eterno; | 17 En cambio, el amor de Dios |
| siempre será el mismo; | |
| Dios ama a quienes lo honran, | |
| quienes, lo honran Dios ama esa gente | y siempre les hace justicia |
| y les hace justicia siempre a sus descendientes, | a sus descendientes, |
| 18 a los que cumplen fielmente | 18 a los que cumplen fielmente |
| su pacto y sus mandamientos correctamente. | su pacto y sus mandamientos. |
| 19 Mi Dios es el rey del cielo; | 19 Mi Dios es el rey del cielo; |
| de todo lo que existe es el dueño. | es el dueño de todo lo que existe. |
| 20 Ustedes, sus ángeles poderosos gratos, | 20 Ustedes, sus ángeles poderosos, |
| que cumplen sus mandatos | que cumplen sus mandatos |
| y llevan a cabo sus órdenes, | |
| y llevan a cabo sus órdenes, ¡alaben a mi Dios! | ¡alaben a mi Dios! |
| 21 Y ustedes, sus ejércitos, ¡alaben a mi Dios! | 21 Y ustedes, sus ejércitos, |
| ustedes que están a su servicio ¡alaben a mi Dios! | que están a su servicio |
| y uds. que cumplen su voluntad, ¡alaben a mi Dios! | y cumplen su voluntad, |
| ¡alaben a mi Dios! | |
| 22 criaturas, que llenan todo rincon | 22 Y ustedes, sus criaturas, |
| de todo lo que existe hoy ¡alaben a mi Dios! | que llenan todos los rincones |
| por mi parte, con todas las fuerzas de mi ser Yo, | de todo lo que existe, |
| ¡alabaré a mi Dios,! | ¡alaben a mi Dios! |
| Yo, por mi parte, | |
| ¡alabaré a mi Dios, | |
| con todas las fuerzas de mi ser! |
No hay comentarios:
Publicar un comentario