miércoles, 8 de septiembre de 2010

SALMOS 114RAP



Género: Salmos del ritual de la alianza
Curación espiritual: Asiste a quienes
desean ser perdonados por seres queridos.
Otros beneficios: Neutraliza cualquier
daño o energía negativa. Ahuyenta la
desesperación y la tristeza.
Libro fuente: “Salmos Curativos”
” Còmo sanarse con la palabra divina”

Salmos 114 (Biblia en Rima)
Salmos 114
Biblia en Rima (BR)
Biblia en Lenguaje Sencillo (BLS)
Copyright © 2008
Copyright © 2000
by Genaro Alberto Gamarra Castro
by United Bible Societies
Salmos 114
Salmos 114
Marcha triunfal de los israelitas
Marcha triunfal de los israelitas
1 Desde que los israelitas salieron
1 Desde que los israelitas
de Egipto, de ese país extranjero,
salieron de Egipto,
2 Judá llegó a ser el lugar ejemplo
de ese país extranjero,
donde Dios (quiso poner su) puso su templo.
2 Judá llegó a ser
el lugar donde Dios puso su templo.
La tierra de Israel
La tierra de Israel llegó a ser su dominio.
llegó a ser su dominio.
3 Al ver a los israelitas en el camino,
3 Al ver a los israelitas,
el mar les abrió paso continuo
el mar les abrió paso
y el río Jordán dejó de correr fue repentino;
y el río Jordán dejó de correr;
4 montañas y colinas se pusieron a saltar
4 las montañas y las colinas
como corderos.5 ¿Qué te pasó, mar?
saltaron como corderos.
¿Por qué les abriste paso al cruzar?
5 ¿Qué te pasó, mar?
¿Qué te pasó,(a ti) río Jordán?
¿Por qué les abriste paso?
¿Qué te pasó, río Jordán?
¿Por queeé dejaste de correeer?
¿Por qué dejaste de correr?
6 Y ustedes, montañas y colinas , ¿por qué?
6 Y ustedes, montañas y colinas,
saltaron como corderos que es lo que fue?
¿por qué saltaron como corderos?
díganmelo díganme por què?
7-8 Tierra, ¡ponte a temblar
7-8 Tierra,
en presencia de nuestro Dios papà!
¡ponte a temblar
Él convirtió la roca en manantial.
en presencia de nuestro Dios!
¡Él es el Dios de Israel! Nada màs
Él convirtió la roca en manantial.
¡Él es el Dios de Israel!


No hay comentarios:

Publicar un comentario